Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die vorkalkulierten Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة تقديرية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَذَوَّقَ
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَمَتَّعَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    ذَاقَ
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصْرُوفَات
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصَارِيفُ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    كَلَّفَ
    die Kosten (n.) , {Wirt}
    صَائِرٌ [ج. صائرون] ، {المغرب}، {اقتصاد}
    kumulative Kosten Pl.
    تكاليف تراكمية
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكلفة إضافية
    die Kosten übernehmen
    تحمل المصاريف
    sonstige Kosten Pl.
    تكاليف أخرى
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    die erhebliche Kosten (n.)
    تكاليف كبيرة
    vereinbarte Kosten Pl.
    التكلفة المتفق عليها
    Kosten sparen
    التوفير في التكاليف
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكاليف إضافية
    die indirekte Kosten (n.) , {Comp}
    تكلفة غير مباشرة {كمبيوتر}
    versteckte Kosten Pl.
    تكاليف خفية
    die Kosten erstatten
    تسديد التكاليف
    immense kosten Pl., {Wirt}
    التكلفة الهائلة {اقتصاد}
    externe kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكلفة خارجية {اقتصاد}
    regulatorische Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف التنظيمية {اقتصاد}
    verbrauchsunabhängige Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف المستقلة عن الاستهلاك {اقتصاد}
    ökonomische Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    tatsächliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف الفعلية {اقتصاد}
    geringe Kosten (n.) , Pl.
    تكاليف زهيدة